Le film est un documentaire sur le fado, genre musical populaire portugais, et la vie culturelle lisboète, avec en toile de fond la gentrification de la ville et de son centre historique.
Dans les pas de Céline, une "étrangère-locale" qui vit au Portugal depuis vingt ans, nous rencontrons Ivone Dias et Marta Miranda, deux artistes de générations différentes, se battant pour la survie de leur art et de leur communauté. Le fado d’hier et d’aujourd’hui est leur langage commun, et au travers de leurs chansons, les artistes se font porte-parole de ceux dont la voix n’est plus entendue dans la capitale portugaise. Le film explore la relation des artistes de fado à leur identité culturelle dans un monde en mouvement, alors que les chansons font écho aux histoires de vie qui traversent le film.
Restauration portugaise proposée au bar du Toboggan
Tarif unique : 7€ (film + concert)
Grande Soirée Fado organisée en partenariat avec le Consulat du Portugal à Lyon, l’Institut Camoes, la médiathèque Joséphine Baker et le Festival des Reflets du Cinéma Ibérique et Latino-Américain de Villeurbanne.