Du parking principal (panneaux d’informations), le sentier longe les cascades, et on rejoint en 30min le Pont Ferrand, qui permet de traverser le torrent du même nom.

Le sentier, balisé, bien marqué et plus ou moins rectiligne, permet de passer la maison des bergers puis de rejoindre les ruines du Chalet des Quirlies, après environ 2h de marche.

Attention, le sentier jusqu’aux ruines nécessite de traverser plusieurs torrents sans pont (Ruisseau Bruant, Ruisseau des Quirlies). À la fin du printemps, ces passages ludiques peuvent s’avérer plus problématiques. Ne pas espérer garder les pieds au sec !

Des ruines, la sente vire doucement vers l’ouest, et se fait alors bien plus engageante, traversant de nombreux pierriers dans des sentes soutenues (530 D+ sur 2 km). Un départ matinal vous permettra d’éviter la fournaise que vous rencontrerez à la descente.

Une dernière montée, et la vue du Lac des Quirlies s’offre à vous. Si la langue glaciaire qui l’alimentait n’est plus ce qu’elle était il y a encore 10 ans, le lieu somptueux incite évidemment à la contemplation.

Retour par le même itinéraire.